案情：2011年7月1日中午，嘉善县惠民街道金某租住的平房内发生爆炸，致使正在外面走廊上玩耍的邻居家7岁的小欢和3岁的豆豆被烧伤，金某自身也受了伤，平房更是被炸得一片狼藉。事故发生后，小欢和豆豆被送往医院治疗，先后花去治疗费8万多元。
　　据了解，金某居住的房屋是房东老王于1999年5月使用集体土地建造的，向土管部门申请的用地项目为“建造猪舍”，也就是说这处平房原本是猪舍。
　　此后，小欢和豆豆的家人先后起诉至嘉善法院，认为“金某租住房屋因使用煤气爆炸，造成两小孩受伤，而房东老王将无安全保障的房屋出租给金某，应当承担连带责任”，要求金某、老王连带赔偿相关医疗费用。
　　最终，法院经审理判决金某承担60%的赔偿责任，受害人自负30%的责任，房东老王承担10%的赔偿责任。宣判后，各方当事人均未上诉。
　　评析：公民身体健康权益受法律保护。
　　本案中，金某在其租房内使用煤气未确保安全以致发生爆炸，致使他人受到伤害。对此，金某应对小欢和豆豆遭受的损害承担主要的民事赔偿责任。
　　小欢、豆豆是无民事行为能力人，其监护人在爆炸前听到有人大喊煤气味浓烈，却仍任由小欢和豆豆在走廊上玩耍，致使小欢和豆豆受到伤害。对此，监护人应承担监护不力的相应责任。
　　老王作为出租房的所有人，将获批建造的非居住房租给金某居住，应承担改变房屋用途和疏于管理的民事责任。但金某与老王非共同侵权责任人，故不应承担连带赔偿责任。
　　法院正是结合各方当事人的责任因素，按各方当事人的责任比例作出上述判决的。
　　当前，城郊接合部农村房屋出租的现象比较普遍，但出租人应该将合法的无安全隐患和瑕疵的房屋出租给他人使用，并在出租房屋后加强安全管理。否则，因租房而产生侵权行为造成他人损害的，难免要承担相应的侵权责任。
潘子菁 吕学强