对话嘉宾:中国农业农村部副部长屈冬玉,加纳食品与农业部部长奥乌苏·阿弗利耶·阿克托,浙江省农业农村厅厅长林健东。
屈冬玉:茶叶在世界的推广前景巨大
无论是海上“丝绸之路”还是现在的“一带一路”,中国一直在把茶叶分享给世界,特别是红茶和发酵类茶,比较适合西方的口味。中国作为最大的茶叶生产国,茶叶在世界各地的推广前景是巨大的。
在新的历史条件下,我们中华民族会以一个更包容、开放、求实、创新的态度来对待全世界的朋友,“一带一路”是中国的倡议,也是世界的机会,中国国际茶博会永久落户杭州,既是中国的机会,也是世界的机会,发展的机会。
我们会以一颗谦卑的心,和全世界朋友一起学习茶叶生产技术、茶文化和茶艺术。我们中华民族在过去几千年就积极向世界各国学习,所以茶叶博览会不光有茶,还有可可、巧克力。我们由茶出发,到可可,到咖啡,共同为全世界茶叶、咖啡和相关产业发展作出我们应有的贡献,最后带动全世界的农民致富,满足全世界消费者的多样化、个性化的需求。
奥乌苏·阿弗利耶·阿克托:合作让人民收入提高,能吃更多的可可和巧克力
加纳的可可已有130年种植史,是世界可可出口大国。现在加纳有一个理念,就是要提高附加值,所以现在加纳也生产巧克力。“一带一路”对加纳是巨大的机会,能够促进加纳改善基础设施。加纳政府和中国政府在各种基础设施建设上开展了合作,比如路、桥、机场,还在其他多方面的合作。合作意味着,加纳人的收入会更高,生活会更好。当人们的收入增加后,他们会喝更多的咖啡,吃更多的巧克力。
加纳和中国的合作是通过饮品开始,现在越来越多的加纳人也喜欢喝绿茶。加纳有很大的市场,我们希望开展更多的合作,促进茶叶、咖啡、巧克力一起发展。
林健东:茶叶让生活更美好
浙江在茶产业发展中,着力拓展茶叶的各种功能,茶叶能让大家的生活更加美好。浙江把茶叶的种植和旅游结合,并且打造了一大批特色小镇,培育多元的消费市场;着力走出去,开辟新市场,把新兴市场培育出来,浙江每年的茶叶出口占全中国的50%;着力旺产销,打造浙南茶叶交易市场,年交易额达到50亿元;着力树品牌,浙江的“西湖龙井”成为国茶引领,“安吉白茶”品牌价值达到40亿元。
用心做茶和咖啡
对话嘉宾:安徽省岳西县县长江春生,中国非洲总商会执行会长段元祥,福州茉莉花茶传统工艺传承大师傅天龙,澳大利亚卡特烘焙咖啡国际市场营销经理吴琼,上海世博会茶文化推广大使鲍丽丽。
江春生:打造茶品牌,助力产业扶贫
岳西在脱贫攻坚过程中,把发展茶产业作为产业扶贫的重要举措。在品牌打造上,岳西努力提升茶叶品质,县里制定了“岳西翠兰”的品质标准,规范生产加工的工艺流程,建立企业联合体,打造中国地理标志产品。还通过产业融合,把茶园变成庄园,庄园变成游园,通过这些措施,让茶产业得到很好的发展。
段元祥:借势提升茶与咖啡的销售竞争力
全球有30亿人喝茶,去年全球咖啡的销量是12万亿元,所以咖啡和茶的市场销售前景是巨大的。在营销中,首先要借“一带一路”这个势,做好商贸互通,扩大市场,提高产品质量,做细做精;其次是要借提升消费理念这个势,扩大消费群体,比如30亿喝茶人中,有三分之一人带动周边人一起喝茶,就能增加10亿消费群;三是借助政府支持这个势,让政府一起推广市场,提升品牌,增强产业竞争力。
傅天龙:把茉莉花茶文化坚守下去
茶农要有匠心精神,需要有情怀。茉莉花茶是在中国茶叶发展过程中的创造和发明。茉莉花来自西方,茶来自东方,茉莉花茶是1000多年前,我们祖先融合东西方文化的产物。所以,我们要把祖先留下来的茶文化传承下去,走向世界,让世界了解我们中国茶。
吴琼:让更多年轻人喜欢茶和咖啡
我一直在澳大利亚生活,做卡特烘焙咖啡的推广,3年前回到中国后,一直致力于把中国的茶叶推向海外。我的主要工作就是和中国茶企进行对接,培训他们怎么样用外语把中国的好茶推广出去。
现在,不管是在澳洲还是中国,喝茶、喝咖啡的群体都更加年轻化。我希望通过我的推广,让咖啡和茶叶被更多年轻人接受。
鲍丽丽:从一杯茶可以了解中国人的生活方式
在上海世博会期间,我们做了一个非常有意义的活动,在联合国馆我们邀请了来自世界各地参加世博会的所有馆长,共同参与“一个地球、一个联合国、一杯中国茶”的活动。茶是有文化的,茶也是一种健康的交往方式,我希望外国人不妨从一杯茶开始,来了解中国,了解中国人的生活方式。