猪
　　夏季的持续高温天气对母猪繁殖性能有很大的影响。泌乳母猪在热应激下，会降低食欲、改变内分泌状态，以减少产热量，增加体热散发。这将导致母猪泌乳期的失重增加，泌乳量降低，仔猪生长率降低；同时，热应激也延迟母猪断奶后的再发情。充足饮水、合理饲喂、改变营养配比，可部分改善热应激对母猪及其仔猪的影响。
　　1.供应充足饮水。
　　鸭嘴式饮水器要安装在母猪容易接近的位置，推荐的水流量为3～4升/分，适时在饲槽补充饮水，保证母猪随时可喝到清凉的饮水。
　　2.合理安排饲喂。
　　增加饲喂次数可增加母猪采食量，白天不限量饲喂2～3次，夜间饲喂1次，也可采取自由采食，或喂凉水拌湿的饲料或采用颗粒饲料，均可增加采食量。
　　3.改变营养配比。
　　选择适口性好、新鲜质优的原料配合饲粮和高能量、高蛋白质、高赖氨酸饲粮，为提高能量浓度可添加5％以内油脂；控制饲粮粗纤维水平，以减少体增热的产生；增加饲粮中Ve和Vc的含量，适量添加小苏打。
　　4.舍内有效降温。
　　对封闭式猪舍，通风和蒸发是最主要的降温措施。常用的蒸发降温系统有：湿帘－风机、喷雾、喷淋和滴水降温系统。喷雾、喷淋会增加舍内和床面湿度，可用于屋顶冷却降温；湿帘－风机能有效降低封闭式猪舍温度；滴水最适合定位栏饲养泌乳母猪采用，滴水器安装在母猪颈肩部上方，每间隔45～60分钟滴水1次，滴水器调控每次滴水可使颈肩部充分湿润而又不使水滴到地上，降温效果显著。
鸡
　　当鸡舍环境温度高于27℃时，鸡群常出现以下变化：一是体温升高，代谢缓慢，采食量减少，饮水量增加，青年鸡增重减少，后备母鸡性成熟推迟；二是由于鸡群的饮水量增大，粪便变稀，不便于管理；三是机体内分泌减少，蛋鸡产蛋量下降，甚至停产，并且蛋的品质差，蛋重减少，软壳蛋、破壳蛋增多，蛋壳变薄、色泽变浅；四是鸡群感到不适，张口呼吸，如时间拖长，可诱发呼吸道疾病。特别是温度高达37.8℃时，许多鸡发生热昏厥，严重者造成死亡。
　　1.改善鸡舍环境
　　在鸡舍四周种植枝条长、树冠大、透风性好的树种；地面种植牧草或草皮，防止地面裸露，减少反射热；屋顶或外墙壁用石灰水刷成白色，加强光反射，减少鸡舍吸热；屋顶及外墙壁还可种植藤蔓植物遮荫（如爬墙草、葡萄、丝瓜、南瓜等）；有条件的可在屋顶安装固定的或能转动的喷头，定时喷水降温;敞开门窗通风换气，可在舍内安装吊扇或换风扇等;鸡舍内湿度过低时要及时泼洒清水；鸡群饲养密度不能过大，必要时，可在晚上剪去鸡翅膀下面及腿部的羽毛，以便鸡体散热。盛夏要确保鸡舍温度不超过32℃，让鸡群不致喘息不止。
　　2.调整饲喂方法
　　养鸡户要调整日粮浓度，增加日粮中蛋白质和钙、维生素等含量，降低能量含量。要做好饲料的调配，增强适口性。如采用湿料喂饲时，采用凉水现喂现拌;用配合饲料喂鸡时，一次不要调配过多；拌添加剂时，要现喂现拌，并尽可能地喂些青饲料，保持鸡群的食欲。另外，鸡群喂料要少喂勤添，不要剩料，饲喂时间要改在清晨、傍晚前及夜间凉爽时。
　　3.供足新鲜饮水
　　夏季鸡群饮水量明显增加，一般为采食量的3～5倍，每只日饮水量为90～325毫升，产蛋率越高，需水量越大。因此，鸡舍内要增添饮水器或水槽，保证全天连续足量供应新鲜卫生饮水，水温以10～13℃为宜。当气温超过30℃时，在饮水中适量加入维生素C（200毫克/公斤）或0.1%的小苏打，改善鸡只的心血管代谢，增强机体对高温的适应能力。养鸡户每日还要做好饮水器或水槽的清洗消毒，严防饮水变质。
　　4.防止应激发生
　　强烈运动会增加鸡心脏负荷，易发生热衰竭，要减少鸡群运动，避免转群、运输及噪音等干扰。当鸡群因高热而喘息不止时，要用水喷淋鸡头部，帮助鸡散热，减少热昏厥的发生。
　　5.加强疫病防治
　　一是按设计的免疫程序及时做好养殖鸡群的免疫接种；二是鸡舍门窗要加设纱窗，及时清粪，定期做好环境卫生消毒净化，防止蚊蝇鼠等滋扰及外部寄生虫，消灭疫病传播；三是在饲料中按44毫克/公斤添加维生素C，防暑降温，增强鸡群的抗病能力。
省畜牧兽医局供稿