“一瓶矿泉水的钱就能买6棵卷心菜！”对于济南市历城区唐王镇的菜农来讲，这无疑是一场“灾难”。当种植卷心菜的农民正值收获时，却传来了令人惋惜的消息。39岁的山东村民韩进去年养羊赔了一万，今年又遇菜贱，不堪重压的他选择了自杀。
　　遍览各地，类似菜贱伤农的事件屡有发生。面对农产品价格波动，政府究竟是否应该动用那只“无形的手”，或者说，这只“手”应该伸向何处？令人遗憾的是，公众早已习惯了行政手段干预涨价，而很少见到干预价格“跳水”，两相对比，一以贯之的是抑制农产品价格以稳定物价的传统思路。在农业人力成本、农资价格、物流成本都在不断上涨的当下，农作物价格的上涨本在情理之中，当然，这并不意味着政府那只“无形的手”应该袖手旁观——政府所应做的是调整产业结构、降低中间成本、通过增加补贴来鼓励农民提供低价商品，而不是坐视暴涨伤害市民、暴跌伤害农民。
　　如果将此番菜贱伤农视为一个沉痛的教训，希望这起极端事例能引起制度性的反思和重视，从而以更加持久的政策帮扶呵护农民孱弱的权益。
（摘自《燕赵都市报》 赵志疆/文 2011年4月21日）