汗水洒满来路开门拥抱新春
明天就是除夕了，值此猴年春节来临之际，本报全体同仁向广大读者致以节日的问候和新春的祝福，恭祝大家新年快乐，阖家幸福！
站在辞旧迎新的节点上，我们回首过去五年的努力，让人信心满满：我们昂首踏上“十三五”的征途，让人憧憬无限。
对浙江“三农”来说，过去的五年是不平凡的五年。这五年，全省上下贯彻“绿水青山就是金山银山”的重要思想，深入实施“八八战略”，积极适应经济发展新常态，着力打好以“五水共治”为突破口的转型升级组合拳，现代农业加快发展，美丽乡村建设深入推进，农民收入在全国各省区中率先突破2万元大关，连续31年领跑。这五年，浙江农业农村各项事业发展成效之显、收获之丰，前所未有。
走过的脚印依然清晰，前行的战鼓已经擂响。前不久，《浙江省国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》正式发布。根据纲要，未来五年，我省将积极推进农业现代化，确保粮食安全及主要农产品生产供给稳定，构建现代农业产业体系，创新农业经营方式，提升农业科技创新和设施装备水平；积极推进农业标准化、清洁化生产，大力推广设施栽培、生态养殖、立体种养、种养加一体化等农业发展模式，构建生态循环农业产业链；大力抓好农业和农村污染治理，强化畜禽养殖、水产养殖和种植污染治理，基本实现农村生活污水处理设施全覆盖；有效实施农业“两区”土壤污染防治行动计划，推进永久基本农田土壤污染治理，确保全省耕地土壤环境质量稳定。
我们坚信，实施好这个五年规划，必将给浙江“三农”事业发展带来巨大的变化。在高水平全面建成小康社会的征程中，农业的产业结构更趋合理，产业水平明显提高，供给能力显著改善，现代化水平大幅度提高；广大农村天更蓝，地更净，水更清，山更绿；广大农民住有所居、劳有所得、学有所教、乐有所处、病有所医、老有所养、贫有所依、难有所助。用小伙伴的话说，这画面美得都不敢轻易想象。
勤羊送福，汗水洒满来路；金猴贺岁，开门拥抱新春。
过完这个新年，我们再次出发，以归零的心态，朝着既定的目标，迈开坚实的脚步，用必胜的信心、改革的勇气、创新的举措，去克服前进道路上的一切困难，集小胜为大胜，积跬步至千里，我们一定能高水平全面建成小康社会，在美丽浙江幸福美好地生活。 本报编辑部
站在辞旧迎新的节点上，我们回首过去五年的努力，让人信心满满：我们昂首踏上“十三五”的征途，让人憧憬无限。
对浙江“三农”来说，过去的五年是不平凡的五年。这五年，全省上下贯彻“绿水青山就是金山银山”的重要思想，深入实施“八八战略”，积极适应经济发展新常态，着力打好以“五水共治”为突破口的转型升级组合拳，现代农业加快发展，美丽乡村建设深入推进，农民收入在全国各省区中率先突破2万元大关，连续31年领跑。这五年，浙江农业农村各项事业发展成效之显、收获之丰，前所未有。
走过的脚印依然清晰，前行的战鼓已经擂响。前不久，《浙江省国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》正式发布。根据纲要，未来五年，我省将积极推进农业现代化，确保粮食安全及主要农产品生产供给稳定，构建现代农业产业体系，创新农业经营方式，提升农业科技创新和设施装备水平；积极推进农业标准化、清洁化生产，大力推广设施栽培、生态养殖、立体种养、种养加一体化等农业发展模式，构建生态循环农业产业链；大力抓好农业和农村污染治理，强化畜禽养殖、水产养殖和种植污染治理，基本实现农村生活污水处理设施全覆盖；有效实施农业“两区”土壤污染防治行动计划，推进永久基本农田土壤污染治理，确保全省耕地土壤环境质量稳定。
我们坚信，实施好这个五年规划，必将给浙江“三农”事业发展带来巨大的变化。在高水平全面建成小康社会的征程中，农业的产业结构更趋合理，产业水平明显提高，供给能力显著改善，现代化水平大幅度提高；广大农村天更蓝，地更净，水更清，山更绿；广大农民住有所居、劳有所得、学有所教、乐有所处、病有所医、老有所养、贫有所依、难有所助。用小伙伴的话说，这画面美得都不敢轻易想象。
勤羊送福，汗水洒满来路；金猴贺岁，开门拥抱新春。
过完这个新年，我们再次出发，以归零的心态，朝着既定的目标，迈开坚实的脚步，用必胜的信心、改革的勇气、创新的举措，去克服前进道路上的一切困难，集小胜为大胜，积跬步至千里，我们一定能高水平全面建成小康社会，在美丽浙江幸福美好地生活。 本报编辑部
