全省广大农技人员：
　　大家好！今年初，我省遭受了严重的雨雪冰冻灾害，农业受灾面之广、持续时间之长、损失之重，历史所罕见。面对灾情，广大农技人员响应党和政府号召，冒风雨、踏冰雪，走田头、访农户，积极投身防灾抗灾，全力奋战救灾一线，为夺取抗雪救灾的胜利做出了重要贡献。冰雪路阻，阻不断大家与农民群众的密切联系；天寒地冻，冻不住一心为民的洋溢热情。田间地头时时出现你们的身影，生产基地处处留下你们的足迹。你们真实地谱写了一曲朴实无华的抗击灾害战歌，演绎了一段生动感人的服务人民情谊；你们真切地树立了可亲可敬的良好形象，涌现了可歌可泣的先进事迹，取得了可圈可点的优异成绩。在此，特向你们表示衷心的感谢，并致以崇高的敬意和亲切的问候。
　　这场自然灾害，让我们又一次得到了考验和锻炼。抗灾救灾中，大家充分展现了情系“三农”、服务人民的思想境界，恪尽职守、无私奉献的敬业精神，不畏艰苦、任劳任怨的高尚品格，积极主动、团结协作的工作态度，规范有序、快速行动的应急能力。实践证明，这是一支在关键时刻拉得出、用得上的队伍，是一支在紧要关头能战斗、善战斗的队伍，是一支在紧急状态可依赖、有作为的队伍。长期锤炼而成的优良作风，多年磨练而成的坚强队伍，成功经受了突发事件的考验，也必将成为贯彻“创业富民、创新强省”总战略，推动农业增效、农民增收、农村发展，促进现代农业和新农村建设的强劲动力和坚实保障。农民朋友为有这支队伍而庆幸，“三农”领域为有这支队伍而骄傲，全省上下为有这支队伍而欣慰。
　　一年之计在于春。当前，正值春耕备耕的关键时期，灾后重建任务依然十分艰巨。我们务必发扬连续作战精神，做到士气不松散、干劲不松动、工作不松懈，继续深入第一线宣传落实政策、推广应用技术、组织开展服务，引导帮助广大农民群众尽快恢复灾后生产，加强田间管理，扩大粮食生产，迅速掀起春备耕热潮，为灾害之年农业丰收夯实基础。我们坚信，只要大家一鼓作气、再接再厉、勤勉敬业、扎实工作，必将赢得救灾重建的全面胜利，取得春耕生产和各项农业工作的新业绩。
浙江省农业厅
　　2008.3.31